33puntos

Huawei P Smart (2019)

41puntos

Samsung Galaxy A3 (2017)

Ganador de la comparación
Samsung Galaxy A3 (2017)
vs
vs

Comparación de 248 características

Huawei P Smart (2019) vs Samsung Galaxy A3 (2017)

Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)

¿En qué es Huawei P Smart (2019) mejor que Samsung Galaxy A3 (2017)?

  • Batería con 44.68% más carga
    ?

    3400 mAhvs2350 mAh
  • 33.01% más densidad de píxeles
    ?

    415 ppivs312 ppi
  • 1GB más memoria RAM
    ?

    3GBvs2GB
  • 2.74x mayor resolución
    ?

    1080 x 2340 pxvs720 x 1280 px
  • 15.38% más megapíxeles (cámara principal)
    ?

    13 MP & 2 MPvs13 MP
  • Velocidad del procesador 21.88% mayor
    ?

    4 x 2.2 GHz & 4 x 1.7 GHzvs8 x 1.6 GHz
  • El tamaño de la pantalla es 32.13% mayor
    ?

    6.21"vs4.7"
  • 2x más megapíxeles (cámara frontal)
    ?

    16MPvs8MP

¿En qué es Samsung Galaxy A3 (2017) mejor que Huawei P Smart (2019)?

  • Repele el polvo y es resistente al agua
    ?
  • Tiene una pantalla de cristal resistente a los daños de una marca reconocida
    ?
  • Protegido contra clima adverso (contra salpicaduras)
    ?
  • Tiene estabilizador de imagen óptico incorporado
    ?
  • Cuenta con DLNA
    ?
  • 22 g más ligero
    ?

    138 gvs160 g
  • Tiene USB-C
    ?
  • Cuenta con un giroscopio
    ?

¿Cuáles son las comparaciones más populares?

Reseñas de usuarios

Puntuación general

Huawei P Smart (2019)
7.6
9 Reseñas de usuarios
Huawei P Smart (2019)
7.6/10
9 Reseñas de usuarios
Samsung Galaxy A3 (2017)
7.5
2 Reseñas de usuarios
Samsung Galaxy A3 (2017)
7.5/10
2 Reseñas de usuarios

Características

Calidad de fabricación

7.5/10
8 votes
7.5/10
2 votes

Calidad de la pantalla

8.8/10
8 votes
8.5/10
2 votes

Duración de la batería

7.4/10
8 votes
6.5/10
2 votes

Fotografía

5.6/10
8 votes
9.0/10
2 votes

Rendimiento

7.9/10
8 votes
5.5/10
2 votes

Comentarios

Jose Ramón

Jose Ramón

hace 2 años

10 / 10

Es muy buen teléfono y muy económico no me quejo

Jose Ramón

Jose Ramón

hace 2 años

10 / 10

Ventajas

  • Tiene carga rápida de 10 wats
  • Es mejor en pantalla que muchos teléfonos que cuestan el doble

Desventajas

  • La tapa trasera se raya mucho
1 usuarios han encontrado esto útil
Mette

Mette

hace 2 años

10 / 10

God mobil til hverdags brug. - kamera.

Mette

Mette

hace 2 años

10 / 10

Ventajas

  • Batteriet er godt
  • Hurtig
  • Kan hvad den skal
  • God mobil til hverdags brug

Desventajas

  • Kameraet kan ikke zoome meget
  • Kameraet er ikkd det bedste
0 usuarios han encontrado esto útil
Kevin

Kevin

hace 2 años

10 / 10

Muy teléfono

Kevin

Kevin

hace 2 años

10 / 10

Es un buen celular llevo 2 años y medio usándolo y la verdad no me puedo quejar, hasta el día de hoy me a servido pero ya por el tiempo es hora de comprar otro :(

0 usuarios han encontrado esto útil

Diseño

peso

160 g

138 g

Consideramos que un peso más ligero es mejor porque los dispositivos ligeros son más cómodos de llevar. Un peso menor es una ventaja para los electrodomésticos del hogar y para muchos otros productos, ya que son más fáciles de transportar.
grosor

7.95 mm

7.9 mm

El grosor (o profundidad) del producto.
anchura

73.4 mm

66.2 mm

La anchura representa la dimensión horizontal del producto.
altura

155.2 mm

135.4 mm

La altura representa la dimensión vertical del producto.
protegido contra clima adverso (contra salpicaduras)
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El dispositivo está protegido con cierres adicionales para prevenir fallos causados por polvo, gotas o salpicaduras.
Grado de Protección IP

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

IP68

El primer número de la clasificación IP se refiere a la protección contra el polvo, mientras que el segundo número se refiere a la protección contra el líquido. Por ejemplo, un primer número de 6 denota que es completamente resistente al polvo, y un segundo número de 7 denota que el dispositivo puede soportar la inmersión total en agua.
nivel de resistencia al agua

Huawei P Smart (2019): No aplicable

1.5 m

El nivel de resistencia al agua indica cómo de protegido está un dispositivo contra la penetración y la presión del agua. Los dispositivos que soportan una mayor presión son mejores para nadar y bucear.
volumen

90.56 cm³

70.81 cm³

El volumen es la cantidad de espacio tridimensional que ocupa el chasis de producto, o simplificando, el espacio que ocupa el producto.
mínima temperatura operativa potencial

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

La temperatura mínima a la que el dispositivo puede rendir a nivel óptimo.

Pantalla

El tamaño de la pantalla (medida en diagonal).
Tipo de pantalla

IPS, LCD

OLED/AMOLED

El tipo de tecnología utilizada en la pantalla.
densidad de píxeles

415 ppi

312 ppi

La densidad de píxeles es una medida de la resolución de pantalla, expresada como el número de píxeles por pulgada (PPP) que tiene la pantalla. Una densidad más alta se traduce en una imagen más clara y nítida en la pantalla, mejorando la calidad de la visualización.
resolución

1080 x 2340 px

720 x 1280 px

La resolución indica el número máximo de píxeles que pueden mostrarse en la pantalla. Se indica mostrando el número de píxeles en el eje horizontal y en el vertical.
frecuencia de actualización

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

La frecuencia con la que se actualiza la pantalla (1 Hz = una vez por segundo). Una frecuencia de actualización más elevada mejora la suavidad de las animaciones en la interfaz de usuario y la reproducción de vídeo.
tasa de muestreo táctil

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

La tasa de muestreo táctil es la velocidad a la que una pantalla renderiza el siguiente fotograma como respuesta a una entrada táctil. También llamada tasa de refresco.
brillo (típico)

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Un nit es una unidad de medida de la luz que emite una pantalla, equivale a una candela por metro cuadrado. Las pantallas más luminosas garantizan una lectura más fácil de los contenidos, incluso en condiciones soleadas.
Un cristal resistente a los daños (como el Gorilla Glass de Corning o el Asahi Dragontrail Glass) es fino, ligero y resiste grandes impactos.
versión de Gorilla Glass

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Gorilla Glass 4

Gorilla Glass es una de las marcas más populares de cristales reforzados químicamente, fabricado por Corning. Se han desarrollado varias versiones, las más modernas son más duraderas y más resistentes a los golpes.

Rendimiento

El almacenamiento interno se refiere a la capacidad de almacenamiento disponible del dispositivo para información del sistema, apps y datos de usuario. Con una capacidad de almacenamiento interno mayor, puedes almacenar más archivos y apps en tu dispositivo.
RAM

3GB

2GB

La memoria RAM, o memoria de acceso aleatorio, constituye una forma de almacenamiento empleada para guardar datos de trabajo y código máquina. Contar con una mayor cantidad de RAM resulta especialmente beneficioso para la multitarea, permitiéndote ejecutar varios programas simultáneamente o mantener abiertas más pestañas en tu navegador.
versión de Android

Android 9 Pie

Android 6 Marshmallow

Una versión más reciente de Android suele ofrece una mejor experiencia de usuario. Las principales versiones de Android incluyen nuevas funciones y mejoras de rendimiento, así como importantes actualizaciones de seguridad.
Puntuación del benchmark AnTuTu

159662

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

AnTuTu es una de las herramientas de benchmarking más importantes para dispositivos Android. La puntuación refleja el rendimiento de un dispositivo y tiene en cuenta los resultados de varios tests individuales, como la velocidad de la RAM y el rendimiendo de la CPU y de los gráficos 2D y 3D.
Estándar de comparación 3DMark Wild Life

506

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Wild Life es un estándar de comparación multiplataforma desarrollado por 3DMark que pone a prueba el rendimiento gráfico de un dispositivo (utilizando la API Vulkan en Android/Windows y la API Metal en iOS). Fuente: 3DMark.
Estándar de comparación 3DMark Wild Life Unlimited

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Wild Life es un estándar de comparación multiplataforma desarrollado por 3DMark que pone a prueba el rendimiento gráfico de un dispositivo (utilizando la API Vulkan en Android/Windows y la API Metal en iOS). La versión Unlimited se ejecuta fuera de la pantalla para que factores como la resolución de la misma no afecten a la puntuación. Fuente: 3DMark.
Estándar de comparación 3DMark Wild Life Extreme

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Wild Life es un estándar de comparación multiplataforma desarrollado por 3DMark que pone a prueba el rendimiento gráfico de un dispositivo (utilizando la API Vulkan en Android/Windows y la API Metal en iOS). La versión Extreme es mucho más exigente desde el punto de vista gráfico que el estándar de comparación de Wild Life. Fuente: 3DMark.
resultado de Geekbench 5 (varios)

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Geekbench 5 es una referencia multiplataforma que mide el rendimiento de varios núcleos de un procesador. (Fuente: Primate Labs, 2024)
Resultado de Geekbench 5 (único)

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Geekbench 5 es una referencia multiplataforma que mide el rendimiento de un procesador de núcleo único (Fuente: Primate Labs, 2024)

Cámaras

El número de megapíxeles determina la resolución de las imágenes capturadas con la cámara principal. Una cantidad superior de megapíxeles significa que la cámara es capaz de capturar más detalles. Sin embargo, la cantidad de megapíxeles no es el único elemento determinante para establecer la calidad de una imagen.
El número de megapíxeles determina la resolución de las imágenes capturadas con la cámara frontal. Un número total de megapíxeles más alto en la cámara frontal proporciona imágenes con mayor detalle, un factor esencial para realizar selfies de alta resolución.
tiene estabilizador de imagen óptico incorporado
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El estabilizador de imagen óptico utiliza sensores giroscópicos para detectar cualquier vibración de la cámara. La lente y/o el sensor se mueve en respuesta, ajustando así la trayectoria óptica. Esto garantiza la corrección de cualquier movimiento antes de que el sensor capture la imagen.
La resolución máxima que se puede conseguir en los vídeos grabados con la cámara trasera. Se puede elegir otra frecuencia de cuadro, aunque normalmente tienen una menor resolución.
apertura amplia (cámara principal)

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

f/1.9

Es la apertura más ancha disponible a la distancia focal mínima. Con una apertura más ancha el sensor captura más luz, ayudando a evitar las formas borrosas, lo que permite la utilización de un obturador más rápido. Además, proporciona una profundidad estrecha de campo posibilitando al fotógrafo desenfocar el fondo para enfocar al sujeto y hacer recaer, así, toda la atención en el mismo.
Cuenta con flash LED dual
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El flash LED dual está formado por dos LEDs de diferente tono, lo que da como resultado un mejor equilibrio de color para fotos y vídeos.
cuenta con un sensor de iluminación de fondo
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
BSI (Backside Illuminated Sensor) es un tipo de sensor de imagen que ofrece una mejor calidad en condiciones de poca luz y una mejor nitidez y calidad de imagen en general.
tiene autoenfoque continuo cuando graba películas
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Al grabar vídeos permanece enfocado y definido.
Enfoque automático por detección de fase al tomar fotos
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Un enfoque automático por detección de fase es mucho más rápido que un enfoque automático por detección de contraste, y permite imágenes mejor definidas.

Sistema operativo

tiene advertencias sobre el portapapeles
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Esta función de privacidad te avisa con una pequeña notificación cuando una aplicación copia datos de tu portapapeles.
tiene opciones de privacidad de la ubicación
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Esta función de privacidad te permite compartir tu ubicación aproximada con una aplicación en lugar de tu ubicación exacta.
tiene opciones de privacidad de la cámara y el micrófono
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Puedes activar o desactivar el acceso de una aplicación a la cámara o al micrófono de tu dispositivo. También hay iconos que te indican cuando una app utiliza tu cámara o micrófono.
ofrece protección de la privacidad de la app Mail
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
La protección de la privacidad de la app Mail es una función integrada en la aplicación de correo electrónico por defecto que impide a los remitentes utilizar "píxeles de seguimiento" para saber cuándo has leído un correo electrónico. También oculta tu dirección IP a los remitentes.
tiene personalización de temas
Huawei P Smart (2019) (Android 9.0 Pie)
Samsung Galaxy A3 (2017)
La personalización de temas permite cambiar fácilmente la apariencia de la interfaz de usuario (UI). Por ejemplo, puedes cambiar los colores del sistema o los iconos de las aplicaciones.
puede bloquear el seguimiento de las aplicaciones
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Algunas aplicaciones rastrean tu actividad incluso cuando la aplicación no está en uso. Esta función de privacidad te permite bloquear este seguimiento, ya sea en todas las aplicaciones o en cada una de ellas.
bloquea el seguimiento entre sitios cruzados
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Esta configuración (en el navegador por defecto) te permite bloquear las cookies y los datos de seguimiento entre sitios para ayudar a proteger su privacidad.
tiene aprendizaje automático en el dispositivo
Huawei P Smart (2019) (Android 9.0 Pie)
Samsung Galaxy A3 (2017) (Android 6.0 Marshmallow)
El aprendizaje automático en el dispositivo se utiliza para reconocer personas, lugares y más en la aplicación Fotos. Los algoritmos se ejecutan en el dispositivo, donde se guardan estos datos sensibles. Los servicios de la competencia suben las fotos y realizan este proceso en sus servidores, lo que requiere compartir datos personales.
Se puede jugar mientras se descargan los juegos
Huawei P Smart (2019) (Android 9.0 Pie)
Samsung Galaxy A3 (2017) (Android 6.0 Marshmallow)
Significa que no hay que esperar a que se descargue el juego completo, ya que los últimos niveles se siguen descargando mientras juega.

Batería

capacidad de la batería

3400 mAh

2350 mAh

La potencia de batería, también llamada capacidad de batería, representa la cantidad de energía eléctrica que una batería puede almacenar. Una mayor potencia de batería puede indicar una mayor duración de la misma.
con carga inalámbrica de batería
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Es compatible con el estándar de carga inalámbrica, como Qi. Para cargar el dispositivo solo debes colocarlo en la base de carga.
Soporta carga rápida
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Las tecnologías de carga rápida, como el Quick Charge de Qualcomm o el Pump Express de MediaTek, se utilizan para reducir el tiempo que necesita un dispositivo para cargarse. Por ejemplo, con Quick Charge 3.0, la batería puede cargarse un 50% en tan solo 30 minutos.
velocidad de carga

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Las velocidades de carga se expresan en vatios (W), una medida de potencia eléctrica. Un vataje más alto da como resultado una velocidad de carga más rápida. Para lograr la velocidad de carga anunciada, es importante utilizar un cargador compatible.
velocidad de carga inalámbrica

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Las velocidades de carga se expresan en vatios (W), una medida de potencia eléctrica. Un vataje más alto da como resultado una velocidad de carga más rápida. Para lograr la velocidad de carga anunciada, se debe utilizar un cargador inalámbrico compatible.
tiene carga inalámbrica inversa

Huawei P Smart (2019): No aplicable

Samsung Galaxy A3 (2017)
El dispositivo se puede usar como una estación de carga inalámbrica para cargar otros aparatos.
velocidad de carga inalámbrica inversa

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Huawei P Smart (2019))

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Las velocidades de carga se expresan en vatios (W), una medida de potencia eléctrica. Un vataje más alto da como resultado una velocidad de carga más rápida.
cuenta con batería extraíble
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
La batería puede extraerse y ser reemplazada por el mismo usuario en caso de daño.
Dispone de un modo de ultra-ahorro de batería
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El dispositivo puede ahorrar batería utilizando una pantalla sólo en blanco y negro con los iconos básicos. De esta forma, cuando usted tenga poca batería y no pueda cargarlo, podrá seguir utilizando el dispositivo durante un largo período de tiempo sin miedo a que se le apague.

Audio

tiene un conector para auriculares de 3.5mm
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Con un conector estándar de 3.5mm es posible conectar la mayoría de los auriculares en el dispositivo.
tiene altavoz estéreo incorporado
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Los dispositivos con altavoces estéreo proporcionan un sonido independiente por los lados izquierdo y derecho, creando un sonido más profundo y una mejor experiencia.
dispone de aptX
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
aptX es un códec utilizado para transmitir audio de forma inalámbrica con Bluetooth. Ha sido desarrollado por Qualcomm y es compatible con audio de 16 bits con una tasa de bits de 384 kbps.
tiene LDAC
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
LDAC es un códec desarrollado por Sony para el audio Bluetooth. Es capaz de alcanzar una tasa de bits muy alta de 990 kbps, lo que proporciona un audio de alta resolución. También puede ajustarse automáticamente a una tasa de bits inferior de 330 kbps o 660 kbps para aumentar la estabilidad.
tiene aptX HD
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
aptX HD es un códec de audio para dispositivos Bluetooth desarrollado por Qualcomm. Es compatible con audio de alta calidad de 24 bits (a una tasa de bits de 576 kbps).
tiene aptX Adaptive
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
aptx Adaptive es un códec de audio para dispositivos Bluetooth desarrollado por Qualcomm. Tiene una tasa de bits variable (entre 279 kbps y 420 kbps), lo que significa que puede ajustar la tasa de bits para diferentes escenarios, como la escucha de audio en alta definición o la reducción de las interferencias de otros dispositivos.
dispone de aptX Lossless
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
aptX Lossless es un códec de audio para dispositivos Bluetooth desarrollado por Qualcomm. Es compatible con el audio de alta calidad de 16 bits/44,1 kHz (a una velocidad de bits máxima de 1200 kbps). Este códec proporciona audio con calidad de CD sin pérdida de datos.
cuenta con radio
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Un sintonizador de radio FM integrado le permite escuchar la mayoría de las emisoras de radio FM en directo sin necesidad de usar internet.
Más micrófonos se traducen en una mejor calidad del sonido y permiten al dispositivo filtrar el ruido de fondo.

Otros

cuenta con soporte 5G
Huawei P Smart (2019) (HiSilicon Kirin 710)
Samsung Galaxy A3 (2017)
La tecnología inalámbrica de quinta generación proporciona mayor velocidad y menor latencia que la anterior de cuarta generación.
Versión Wi-Fi

Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 4 (802.11n)

Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 4 (802.11n)

Las versiones de Wi-Fi compatibles con el dispositivo.
velocidad de descarga

300 MBits/s

300 MBits/s

Laa velocidad máxima de descarga admitida. Es importante tener en cuenta que la velocidad de descarga real puede ser menor debido a diversos factores (como la velocidad de tu red doméstica o móvil).
velocidad de subida

50 MBits/s

50 MBits/s

La velocidad máxima de subida admitida. Es importante tener en cuenta que la velocidad de subida real puede ser menor debido a diversos factores (como la velocidad de tu red doméstica o móvil).
Tiene USB-C
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El USB-C dispone de orientación del conector y dirección del cable reversibles.
versión de USB

2

Desconocido. Ayúdanos sugiriendo un valor. (Samsung Galaxy A3 (2017))

Una versión más reciente de USB es más rápida y tiene mejor administración de energía.
cuenta con NFC
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
NFC (comunicación de campo cercano) permite a un dispositivo realizar transacciones inalámbricas sencillas, como pagos móviles. Nota: es posible que esta función no esté disponible en todos los mercados.
Tarjetas SIM

2 SIM

2 SIM

El número y el tipo de tarjetas SIM compatibles
Tiene un escáner de huellas dactilares
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
El dispositivo tiene un escáner de huellas dactilares que identifica al usuario.

Varios

tiene una luz de vídeo
Huawei P Smart (2019)
Samsung Galaxy A3 (2017)
Una luz de video ayuda cuando se está filmando un vídeo en una situación de poca iluminación, como en una fiesta.
DirectX se utiliza en los juegos, con nuevas versiones que soportan mejores gráficos.

¿Cuáles son los/las mejores teléfonos móviles?

Mostrar todo
This page is currently only available in English.