249 faktów w porównaniu
Apple iPhone 5S vs Samsung Galaxy S4 Mini
Apple iPhone 5S
Samsung Galaxy S4 Mini
Dlaczego Apple iPhone 5S jest lepszy od Samsung Galaxy S4 Mini?
- 27.34% większa gęstość pikseli?
326 ppivs256 ppi - 40.25% wyższa rozdzielczość?
640 x 1136 pxvs540 x 960 px - 56GB więcej pamięci wewnętrznej?
64GBvs8GB - 2.38x szybsze pobieranie?
100 MBits/svs42 MBits/s - Posiada czytnik linii papilarnych?
- Posiada lampę błyskową LED z różną temperaturą kolorów?
- Posiada sensor BSI?
- 1 więcej mikrofonów?
3vs2
Dlaczego Samsung Galaxy S4 Mini jest lepszy od Apple iPhone 5S?
- 21.02% większa pojemność baterii?
1900 mAhvs1570 mAh - 0.5GB więcej pamięci operacyjnej (RAM)?
1.5GBvs1GB - 30.77% szybsza prędkość zegara procesora?
2 x 1.7 GHzvs2 x 1.3 GHz - Posiada markowe odporne na uszkodzenia szkło.?
- 7.5% większy rozmiar wyświetlacza?
4.3"vs4" - Posiada NFC?
- 1.58x więcej megapikseli (przedni aparat)?
1.9MPvs1.2MP - Posiada radio?
Porównanie cen
Apple iPhone 5S
Samsung Galaxy S4 Mini
Opinie użytkowników
Ogólna ocena
Funkcje
Jakość wykonania
8.5/10
4 votes
Nie ma jeszcze opinii
Jakość wyświetlacza
8.8/10
4 votes
Nie ma jeszcze opinii
Żywotność baterii
6.0/10
4 votes
Nie ma jeszcze opinii
Fotografia
7.8/10
4 votes
Nie ma jeszcze opinii
Wydajność
7.5/10
4 votes
Nie ma jeszcze opinii
Wygląd
Uważamy, że mniejsza waga jest lepsza, ponieważ lżejsze urządzenia są wygodniejsze do przenoszenia. Niższa waga jest również zaletą dla urządzeń gospodarstwa domowego, ponieważ ułatwia transport.
Grubość (lub głębokość) produktu.
Szerokość reprezentuje poziomy wymiar produktu.
Wysokość reprezentuje pionowy wymiar produktu.
Urządzenie jest chronione specjalnymi uszczelkami, które zapobiegają awariom spowodowanymi przez kurz, deszcz i rozbryzgi wody.
Stopień szczelności (IP)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Pierwsza cyfra stopnia IP oznacza ochronę przed pyłem, druga cyfra oznacza ochronę przed cieczą. Np. pierwsza cyfra 6 oznacza, że urządzenie jest całkowicie pyłoszczelne, a druga cyfra 7 oznacza, że urządzenie może wytrzymać pełne zanurzenie w wodzie.
maksymalna głębokość zanurzenia gwarantująca wodoodporność
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Stopień wodoodporności wskazuje jak dobrze chronione jest urządzenie przed przenikaniem wody i ciśnieniem wody. Urządzenia, które mogą wytrzymać większe ciśnienie wody, są lepsze do pływania lub nurkowania.
Objętość to ilość trójwymiarowej przestrzeni zamkniętej w obudowie produktu lub mówiąc prościej, przestrzeń zajmowana przez produkt.
najniższa potencjalna temperatura robocza
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Najniższa temperatura, przy której urządzenie potrafi optymalnie pracować.
Wyświetlacz
Rozmiar ekranu (mierzony po przekątnej).
Rodzaj technologii zastosowanej w wyświetlaczu.
Gęstość pikseli to miara rozdzielczości ekranu, wyrażona jako liczba pikseli na cal (PPI) na ekranie. Większa gęstość pikseli przekłada się na większą przejrzystość i ostrość obrazów renderowanych na ekranie, poprawiając w ten sposób jakość oglądania.
Rozdzielczość wskazuje maksymalną liczbę pikseli, którą można wyświetlić na ekranie, wyrażoną jako ilość pikseli na poziomej i pionowej osi.
Częstotliwość odświeżania ekranu (1 Hz = raz na sekundę). Wyższa częstotliwość odświeżania zapewnia płynniejsze animacje interfejsu użytkownika i odtwarzanie wideo.
częstotliwość próbkowania dotyku
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Częstotliwość próbkowania dotyku to szybkość, z jaką ekran może zarejestrować dotyk i zareagować, renderując następną klatkę. Nazywana także częstotliwością odświeżania dotykowego.
jasność (typowa)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Nit jest miarą światła emitowanego przez wyświetlacz, równą jednej kandeli na metr kwadratowy. Jaśniejsze wyświetlacze zapewniają czytelność zawartości ekranu, nawet w słonecznych warunkach.
Szkło odporne na uszkodzenia (takie jak Corning Gorilla Glass lub Asahi Dragontrail Glass) jest cienkie i lekkie i może wytrzymać wysokie siły.
wersja Gorilla Glass
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Gorilla Glass to jedna z najpopularniejszych marek szkła wzmocnionego chemicznie, produkowana przez Corning. Opracowano kilka wersji, przy czym nowsze są bardziej trwałe i zapewniają lepszą odporność na uszkodzenia.
Wydajność
Pamięć wewnętrzna odnosi się do wbudowanej pamięci dostępnej w urządzeniu na dane systemowe, aplikacje i dane generowane przez użytkownika. Dzięki dużej ilości pamięci wewnętrznej możesz zapisać więcej plików i aplikacji na swoim urządzeniu.
Pamięć o dostępie swobodnym (RAM) to forma pamięci używana do przechowywania danych roboczych i kodu maszynowego. Posiadanie większej ilości pamięci RAM jest szczególnie przydatne w przypadku wielozadaniowości, umożliwiając uruchamianie większej liczby programów jednocześnie lub otwieranie większej liczby kart w przeglądarce.
wersja Androida
∅
Apple iPhone 5S: Nie dotyczy
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Nowsza wersja systemu Android zazwyczaj zapewnia lepsze wrażenia użytkownika. Główne wydania systemu Android zawierają nowe funkcje i ulepszenia wydajności, a także ważne aktualizacje zabezpieczeń.
Wynik w zestawieniu AnTuTu
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
AnTuTu to jedno z najważniejszych zestawień dla urządzeń z Androidem. Wynik odzwierciedla ogólną wydajność urządzenia poprzez zsumowanie wyników testów indywidualnych z różnymi parametrami, takimi jak prędkość RAM-u, wydajność CPU, wydajność grafiki 2D i 3D.
3DMark Wild Life - test wydajności
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Wild Life to wieloplatformowy test opracowany przez firmę 3DMark, który sprawdza wydajność graficzną urządzenia (wykorzystującego API Vulkan w systemach Android/Windows oraz API Metal w systemie iOS). Źródło: 3DMark.
3DMark Wild Life Unlimited - test wydajności
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Wild Life to wieloplatformowy test opracowany przez 3DMark, który sprawdza wydajność graficzną urządzenia (wykorzystując Vulkan API w systemach Android/Windows i Metal API w iOS). Wersja Unlimited działa poza ekranem, więc czynniki takie jak rozdzielczość wyświetlacza nie mają wpływu na wynik. Źródło: 3DMark.
Test porównawczy 3DMark Wild Life Extreme
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Wild Life to wieloplatformowy test opracowany przez 3DMark, który sprawdza wydajność graficzną urządzenia (wykorzystując API Vulkan w systemach Android/Windows oraz API Metal w iOS). Wersja Extreme jest znacznie bardziej wymagająca graficznie niż standardowy test wydajności Wild Life. Źródło: 3DMark.
Wynik Geekbench 5 (wiele)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Geekbench 5 to wieloplatformowy test porównawczy, który mierzy wydajność wielu rdzeni procesora. (Źródło: Primate Labs, 2024)
Wynik Geekbench 5 (pojedynczy)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Geekbench 5 to wieloplatformowy test porównawczy, który mierzy wydajność jednego rdzenia procesora. (Źródło: Primate Labs, 2024)
Aparaty
Liczba megapikseli określa rozdzielczość zdjęć zarejestrowanych za pomocą głównego aparatu. Wyższa liczba megapikseli oznacza, że aparat jest w stanie uchwycić więcej szczegółów. Jednak liczba megapikseli nie jest jedynym ważnym elementem decydującym o jakości obrazu.
Liczba megapikseli decyduje o rozdzielczości obrazów wykonanych przednim aparatem. Wyższa liczba megapikseli oznacza, że przedni aparat jest w stanie uchwycić więcej szczegółów, co jest istotnym czynnikiem przy robieniu selfie w wysokiej rozdzielczości.
Optyczna stabilizacja obrazu wykorzystuje czujniki żyroskopowe do wykrywania drgań aparatu. Obiektyw dostosowuje odpowiednio ścieżkę optyczną, zapewniając, że różnego rodzaju poruszenia lub rozmycia są poprawione przed zarejestrowaniem przez matrycę.
Maksymalna dostępna rozdzielczość filmów nagrywanych główną kamerą. Jednakże istnieje możliwość wyboru pomiędzy inną ilością klatek, te nagrania zwykle mają niższą rozdzielczość.
najszersza przysłona (kamera główna)
f/2.2
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Jest to najszersza dostępna przy minimalnej ogniskowej przysłona. Z szerszego rozwarcia czujnika może przechwycić więcej światła, co pomaga uniknąć rozmycia umożliwiając szybszą prędkość migawki. Zapewnia również płytkiej głębi ostrości, co pozwala na rozmycie tła, aby zwrócili uwagę na ten temat.
Lampa błyskowa LED z różną temperaturą kolorów, daje lepszy balans kolorów w zdjęciach i filmach.
Sensor BSI (ang. Backside Illuminated Sensor) jest nowym typem sensora obrazu, który charakteryzuje się lepszą jakością rejestrowania w słabych warunkach oświetleniowych oraz ogólnie lepszą ostrością i jakością obrazu.
Podczas nagrywania filmy pozostają ostre i wyraźne.
Autofokus z detekcją fazową jest dużo szybszy niż autofokus z detekcją kontrastu i pozwala na wykonywanie ostrzejszych zdjęć.
System operacyjny
Ta funkcja ochrony prywatności ostrzega za pomocą małego powiadomienia, gdy aplikacja kopiuje dane ze schowka.
Funkcja prywatności umożliwia udostępnienie aplikacji przybliżonej lokalizacji zamiast dokładnej.
Możesz włączyć lub wyłączyć dostęp aplikacji do kamery lub mikrofonu w urządzeniu. Dostępne są również ikony wskazujące, kiedy dana aplikacja korzysta z kamery lub mikrofonu.
Ochrona prywatności w Mail to funkcja wbudowana w domyślną aplikację poczty e-mail, która blokuje nadawcom możliwość używania "pikseli śledzących" w celu sprawdzenia, czy przeczytałeś wiadomość e-mail. Ukrywa ona również Twój adres IP przed nadawcami.
Dostosowywanie motywu pozwala w prosty sposób zmienić wygląd interfejsu użytkownika (UI). Na przykład, zmieniając kolory systemu lub ikony aplikacji.
Niektóre aplikacje śledzą aktywność użytkownika nawet wtedy, gdy aplikacja nie jest używana. Ta funkcja prywatności umożliwia zablokowanie takiego śledzenia we wszystkich aplikacjach lub w poszczególnych aplikacjach.
To ustawienie (w domyślnej przeglądarce) umożliwia blokowanie plików cookie i danych śledzenia między stronami w celu ochrony prywatności użytkownika.
posiada funkcję uczenia maszynowego na urządzeniu
✖Apple iPhone 5S
✖Samsung Galaxy S4 Mini (Android 4.2 Jelly Bean (API level 17))
Uczenie maszynowe na urządzeniu jest wykorzystywane do rozpoznawania osób, miejsc i innych elementów w aplikacji Zdjęcia. Algorytmy działają na urządzeniu, gdzie te wrażliwe dane są następnie przechowywane. Konkurencyjne usługi przesyłają zdjęcia i wykonują tę czynność na swoich serwerach, co wymaga udostępnienia danych osobowych.
Można grać w gry podczas ich pobierania
✖Apple iPhone 5S
✖Samsung Galaxy S4 Mini (Android 4.2 Jelly Bean (API level 17))
Oznacza to, że nie trzeba czekać na pobranie całej gry, w późniejszym czasie zostanie pobrana reszta.
Bateria
Pojemność baterii, reprezentuje ilość energii elektrycznej którą może zmagazynować w baterii. Większa pojemność baterii przekłada się na dłuższą żywotność baterii.
Obsługuje standard ładowania bezprzewodowego, taki jak Qi. Aby naładować urządzenie, wystarczy położyć je na kompatybilnej podkładce do ładowania.
Technologie szybkiego ładowania, jak Qualcomm's Quick Charge lub MediaTek's Pump Express, są wykorzystywane do redukcji czasu potrzebnego do naładowania urządzenia. Np. dzięki Quick Charge 3.0 bateria może zostać naładowana do 50% w 30 minut.
prędkość ładowania
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Prędkości ładowania są wyrażane w watach (W), miarach mocy elektrycznej. Wyższa moc skutkuje szybszym ładowaniem. Aby osiągnąć reklamowaną prędkość ładowania, ważne jest, aby używać kompatybilnej ładowarki.
prędkość ładowania bezprzewodowego
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Prędkości ładowania są wyrażane w watach (W), miarach mocy elektrycznej. Większa moc skutkuje szybszym ładowaniem. Aby osiągnąć reklamowaną prędkość ładowania, należy użyć kompatybilnej ładowarki bezprzewodowej.
Urządzenie może być używane jako bezprzewodowa stacja ładująca do ładowania innych urządzeń.
prędkość bezprzewodowego ładowania zwrotnego
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Prędkości ładowania są wyrażane w watach (W), miarach mocy elektrycznej. Wyższa moc skutkuje szybszym ładowaniem.
Bateria jest wymienna i może być zmieniona przez użytkownika w przypadku uszkodzenia lub zużycia
Urządzenie może zapisać baterii przy użyciu tylko czarno-biały ekran z kilku podstawowych ikon. Oznacza to, że nawet w przypadku niewielkiej ilości baterii, można trzymać urządzenie pracuje przez dłuższy czas.
Audio
Standardowe złącze mini-jack pozwala na korzystanie z większości słuchawek.
Urządzenia z głośnikami stereo odtwarzają dźwięk, który otacza użytkownika z lewej i prawej strony, tworząc bogatszy dźwięk i lepsze wrażenia.
aptX to kodek używany do bezprzewodowego przesyłania dźwięku za pomocą technologii Bluetooth. Został on opracowany przez firmę Qualcomm i obsługuje dźwięk 16-bitowy z szybkością transmisji 384 kb/s.
LDAC to kodek opracowany przez firmę Sony dla dźwięku Bluetooth. Umożliwia on uzyskanie bardzo wysokiej przepływności 990 kb/s, co zapewnia dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Może również automatycznie dostosować się do niższej przepływności 330 kb/s lub 660 kb/s w celu zwiększenia stabilności.
aptX HD to kodek audio dla urządzeń Bluetooth opracowany przez firmę Qualcomm. Obsługuje on wysokiej jakości 24-bitowy dźwięk (przy szybkości transmisji 576 kb/s).
aptx Adaptive to kodek audio dla urządzeń Bluetooth opracowany przez firmę Qualcomm. Ma on zmienną przepływność (od 279 kb/s do 420 kb/s), co oznacza, że może dostosować ją do różnych scenariuszy, takich jak słuchanie dźwięku HD lub redukcja zakłóceń z innych urządzeń.
aptX Lossless to kodek audio dla urządzeń Bluetooth opracowany przez firmę Qualcomm. Obsługuje on wysokiej jakości dźwięk 16-bit/44,1 kHz (przy maksymalnej przepływności 1200 kb/s). Kodek ten zapewnia dźwięk o jakości CD bez utraty danych.
Po podłączeniu słuchawek działa jako radio FM
Im więcej mikrofonów posiada urządzenie, tym lepiej jest w stanie filtrować hałasy tła oraz ma lepszą jakość zapisu dźwięku.
Funkcje
Wspiera bezprzewodową technologię 5G. Sieć komórkowa piątej generacji zapewnia wyższe prędkości i mniejsze opóźnienia niż poprzednia - sieć czwartej generacji.
Wersje Wi-Fi obsługiwane przez urządzenie.
Jest to maksymalna obsługiwana prędkość pobierania. W rzeczywistości prędkość pobierania będzie zwykle niższa, ponieważ będą miały na nią wpływ inne czynniki (takie jak prędkość sieci domowej/komórkowej).
Jest to maksymalna obsługiwana prędkość wysyłania. W rzeczywistości prędkość wysyłania będzie zwykle niższa, ponieważ będą miały na nią wpływ inne czynniki (na przykład prędkość sieci domowej / komórkowej).
USB Typu-C ma odwracalną orientację wtyczki i kierunku kabla.
wersja USB
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Apple iPhone 5S)
Nieznana. Pomóż nam, sugerując wartość. (Samsung Galaxy S4 Mini)
Nowsza wersja USB jest szybsza i lepiej zarządza energią.
NFC (near-field communication), czyli komunikacja bliskiego zasięgu umożliwia urządzeniu wykonywanie prostych transakcji bezprzewodowych, takich jak płatności mobilne. Uwaga: ta funkcja może nie być dostępna na wszystkich rynkach.
Liczba i rodzaj obsługiwanych kart SIM.
Urządzenie posiada czytnik linii papilarnych, który identyfikuje użytkownika.
Inne
Oświetlenie wideo pomaga podczas nagrywania filmu w sytuacjach ze słabym oświetleniem, np. podczas imprez.
DirectX jest wykorzystywany w grach, nowsze wersje obsługują lepszą grafikę.
Zestawy instrukcji to zestawy kodów, które procesor wykonuje dla określonych funkcji.
Porównanie cen
Apple iPhone 5S
Samsung Galaxy S4 Mini
Udostępnij
Najlepszy/najlepsza w kategorii smartfony?
This page is currently only available in English.
Komentarze
Baha
1 rok temu
10 / 10
Хорошая удобства ,комфортная
Baha
1 rok temu
10 / 10
Plusy
Minusy
no
1 rok temu
6 / 10
Маленький экран, иногда лагает, маленькая батарея
no
1 rok temu
6 / 10
Pradip
1 rok temu
7 / 10
Great gadget at smartphone's getting better era
Pradip
1 rok temu
7 / 10
It was really great flagship during it's era but it's usable till the date too for normal tasks like scrolling through lite applications and social media , picking up calls , texting messages and all the other lite stuffs.